Figure 1. Cas n^o 1.

1A. Agrandissement de l'incidence radiographique de profil centrée sur la tubérosité bicipitale.Aspect de « flou » cortical de la face superficielle de la tubérosité bicipitale.

1B. Aspect IRM de l'ostéome ostéoïde avec visualisation du nidus.

Figure 2. Cas n^o 2.

2A. Hyperfixation scintigraphique diffuse de l'extrémité proximale du radius insuffisante pour établir le diagnostic topographique précis de la lésion.

2B. Aspect tomodensitométrique de l'ostéome ostéoïde sous la forme d'une image en cocarde (calcification au centre du nidus) avec une réaction condensante minime.